Overall-Forum

Den Begriff Jumpsuit gab es schon lange vor Onepiece & Co.
Dass oft Latzhosen als Jumpsuit bezeichnet werden liegt m.E. an der Übersetzung, und der etwas unglücklichen Tatsache, dass nämlich im angloamerikanischen Sprachraum Latzhosen Overall heißen. Das was wir Overall nennen, heißt dort Boilersuit. Übersetzungsprogramme behandeln das oft als synonym.
Wenn man also in Deutschland Overall sagt, meint man meist eine workwear-inspirierte Variante, während der Jumpsuit die eher modisch orientierte Form ist.

Dazu gab es SWIMI auch schon mal einen Thread hier.

Ach ja, und der (deutsche) Overall ist natürlich meist langärmelig und eigentlich immer langbeinig, wie der angloamerikanische Boilersuit, während ein Jumpsuit auch kurz sein kann.

Von daher sollte man das schon sprachlich differenzieren.